Luar na Lubre
Luar na Lubre - 30 Aniversario
Extra Mundi Volver (WARNER 2015)

Extra Mundi

Luar Na Lubre viaja en este nuevo trabajo, sin perder su propia esencia, por elextramundi en busca de polifonías que ex conjuren las tinieblas del alma y delcuerpo. Desde el fin del mundo hila en la rueca del tiempo un paraíso musicalnuevo, una espiral de voces y culturas, una tela de araña tejida con los finoshilos del sonido del aire, un mundo de nostalgia más allá de este mundo, dondeel respeto a la diferencia guiase nuestro caminar. Un sentido homenaje a todoslos pueblos que acogieron al grupo con los brazos abiertos a lo largo de estasdécadas de vida y de música.

Luar Na Lubre junta alrededor del fuego a diversos pueblos y culturas a travésde una selección de cinco lenguas que, como las cinco puntas de una pentalfamágica y astral, cantan unidas en el idioma universal de la diversidad cultural.Pero este viaje extramundi —fuera del mundo— puede ser también, segúnla etimología, un viaje austromundi, es decir, cara a la protección (-mundi)que viene del este (austro-). Por lo tanto, nos embarcamos de la mano de LuarNa Lubre en una peregrinación en la procura de la luz celeste del amanecer.Una singladura por las milenarias geografías astrales protectoras contra la temidanoche de la homogenización y de la aculturación. Un viaje sonoro e intensodesde la tierra de poniente hacia las tierras del naciente, siempre guiadospor el compás de las fuerzas protectoras y universales de la música. La única lengua que no entiende de mundos ni fronteras.


Rafael Quintía Pereira
Presidente da Sociedade Antropolóxica Galega


 

Este C.D. foi gravado nos Estudos “BRUAR” de A Coruña no mes de Outubro do 2015.

Bieito Romero e Xabier Ferreiro foron os productores artísticos deste traballo coa imprescindibel colaboración de todos os membros do grupo.

As mesturas foron feitas nos Estudos “BRUAR” de A Coruña por Xabier Ferreiro e Jean Bernard Barrenquy.

Gravacións adicionais:
Mans - Estudio de gravación: Coral de Ruada.
Asistente de gravación: Jorge Criado.

Técnicos asistentes:
Nicolás Vieites, Maximilian Ferreiro, Julia Huertas.

Colaboracións:
Coral de Ruada: 6 , 8 , 11 , 13 .
Nani García, teclados : 2 , 8 , 10 , 14 .
Grup de Dolçainers i Tabaleters “La Degollà” d’ Alcoi: 14 .

Patxi Bermúdez e Xabier Ferreiro tocan con tambores tradicionais e Bodhram cortesía de Requena Percusión.

Deseño gráfico e ilustracións: Estefanía Domínguez Cagigao.
Fotografías: Estefanía Domínguez Cagigao e Manuel López “Akin”.

AGRADECEMENTOS: Jean Bernard Barrenquy, Lilo Phagaburu, Olga Gómez Velasco, Carlos Gil, Escuela de Músicos, Coral De Ruada, Obradoiro de gaitas e percusión J.R de Carballo, Rafael Quintía Pereira, Raquel Gamallo, Mans Estudio de gravación, Guillermo Vergara, Musikolha, Federico Ortega, Rocío Castro, Chus Diéguez, Alberto Fernández, Francisco Sánchez “Fran Chino”.

É unha producción para Warner Music coordinada por Maruchy Suárez.
www.mirmidon.es


Aviso legal © by Abertal